disaster shutdown

基本解釋

This includes normal operation, emergency, startup, shutdown, automated or manual fail-over, disaster recovery, or high availability procedures.
這包括普通操作、緊急操作、啟動、關(guān)閉、自動或手工故障轉(zhuǎn)移、災(zāi)難恢復(fù)或高可用性過程。
Nuclear restart For the first time since the Fukushima disaster, a Japanese nuclear reactor that had gone into shutdown has been brought back online.
核電站重啟一個在福島災(zāi)難后被停產(chǎn)的日本核電站又重新啟動，這種情況自災(zāi)難以來還是首次。
The earthquake initiated a rapid shutdown of the reactors, but the disaster cut power to controls and pumps, and the tsunami disabled backup generators.
周五的地震切斷了各種控制系統(tǒng)和水泵的電力供應(yīng)，而海嘯又使備用發(fā)電機組無法工作。

The 3.11.2011 disaster, and especially the Fukushima nuclear disaster and resulting nationwide nuclear plant shutdown, are a big part of the reason.
FORBES: A Weakened Japan's Relations with Russia and the U.S. May be Changing