divinely

基本解釋

For them, it is a divinely granted destiny no matter what other nations think.
對(duì)他們而言，這是賦予他們的莊嚴(yán)使命，不管其他國(guó)家怎么想。
You are now divinely protected at this moment and nothing can even communicate with you, that is not for your highest good, without your permission.
現(xiàn)在你被萬無一失地保護(hù)著，沒有你的同意，沒有任何對(duì)你最高利益不利的東西可以連接到你。
The Leo woman may require a lot of patience to deal with the Taurus man but she will be rewarded with a successful and divinely romantic and trustworthy partner.
獅子座女需要很大的耐心與金牛座男相處，而同時(shí)她也得到了恩賜：有這樣一個(gè)成功、忠誠(chéng)、浪漫且可靠地金牛男與之相伴。

Milton's alluding to what he took to be the divinely inspired prophesy of Saint John the Divine that ends the New Testament.
彌爾頓的暗示是從,圣約翰的布道中啟發(fā)的,他是那位完結(jié)了《新約》的神學(xué)家。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
Isaiah in this passage is describing a crucial moment in his career, his career as a prophet: the moment in which his lips are cleansed and he is empowered -- divinely empowered -- to speak prophetically.
在這一段里艾賽亞描述了一個(gè)他事業(yè)上至關(guān)重要的時(shí)刻，作為一個(gè)預(yù)言家：在這個(gè)時(shí)刻他的嘴唇被清潔干凈,他被神圣得授權(quán)來預(yù)言。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
You can therefore assume it was divinely sanctioned.
因此你會(huì)認(rèn)為它曾經(jīng)是得到神明允許的
耶魯公開課 - 美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選

For some, collecting goes from hobby to holy quest, and the collector comes to feel divinely chosen by providence to amass the objects he seeks.
FORBES: They've Gotta Have It