exogamous
常見例句
- An exogamous subdivision of the tribe, constituting two or more related clans.
胞族部落的異族結(jié)婚者的亞分支,構(gòu)成兩上或多個相關的家族 - The Imbat Ket were originally divided into two exogamous phratries which exchanged marriage partners.
印八偈人原本分為兩個交換配偶的異族通婚的氏族。 - The slightest doubt in the existence of exogamous and endogamous "tribes" of absolute mutual exclusiveness was considered rank heresy.
對于絕對相互排斥的外婚制“部落”和內(nèi)婚制“部落”的存在稍有懷疑,便被視為放肆的邪說; - Levirate marriage has been practiced by societies with a strong clan structure in which exogamous marriage outside the clan was forbidden.
因此,“骨血不倒流”的說法是反對姑家的女兒嫁給舅家的兒子的。漢、滿族都有此忌諱。南方還有“骨肉還鄉(xiāng),家敗人亡”的俗語流傳。云南一些壯族城區(qū)也有此禁忌。 - Therefore we must hold it to be beyond dispute that among exogamous races the first system of kinship was that which recognized blood-ties through mothers only.
因此,我們應當認為不容爭辯的是,在外婚制的種族中間,最初的親屬制度乃是僅由母親方面來認知血緣關系的制度。” 返回 exogamous