export subsidy
常見例句
- The WTO said in a confidential interim ruling that the preferential government loans for the A380 passenger jet constituted an illegal export subsidy, these people said.
知情人士說,世貿(mào)組織在一份對(duì)外保密的臨時(shí)裁定中說,為A380客機(jī)提供的優(yōu)惠政府貸款構(gòu)成了非法出口補(bǔ)貼。 - As it concerns the domestic policy goals of a country and includes many political, cultural and social-welfare factors, export subsidy is a very complicated issue in international trade.
出口補(bǔ)貼涉及一國(guó)的國(guó)內(nèi)政策目標(biāo),包含大量的政治、文化和社會(huì)福利等非經(jīng)濟(jì)因素,是國(guó)際貿(mào)易中的一個(gè)復(fù)雜問題。 - Any other charge on the public account constituting an export subsidy.
由公共賬戶支出的構(gòu)成出口補(bǔ)貼的其他費(fèi)用。 - Aside from the perennial U.S. complaints about China manipulating the value of the renminbi to promote exports (the same might be said of the U.S. and its Quantitative Easing), China and the U.S. accuse each other of unfair export subsidies: China calls the whole GM bailout one massive subsidy, and they have a point.
FORBES: U.S. And China: Perfect Together In 2013? 返回 export subsidy