expropriation problems

基本解釋

On the comparison of historical condition, China's current land expropriation system and its main problems were pointed out.
通過與歷史狀況的比較，指出了我國現行征地制度的主要問題及其原因。
There are plenty of problems in land expropriation process, such as lacking of openness, no participation opportunity for owner of land, etc.
我國土地征收程序中存在缺乏公益目的和土地權屬認定程序、程序的公開程度不夠、土地所有權人參與機會少等問題。
Problems concerning land expropriation, housing demolition, workplace safety, food and drug safety, and income distribution are still very serious and the people are still very concerned about them.
征地拆遷、安全生產、食品藥品安全、收入分配等方面問題還很突出，群眾反映強烈；

征用問題
At present stage, the land expropriation problems are mainly expressed in four aspects such as abuse of eminent domain, unreasonable compensation for land expropriation, procedure of land expropriation and the life guarantee of the farmers expropriated of their land.
現階段我國的土地征用問題主要表現在征地范圍、征地補償、征地程序和被征地農民生活保障等幾個方面。