face down

基本解釋

A translucent piece of plastic is placed on top of the ordinary face-down deck to isolate the cards and preclude the magician from any "tricky business."
把一塊半透明的塑料片放在普通的面朝下的撲克牌上面，隔開(kāi)這些紙牌，以防魔術(shù)師做手腳。
magicmascot.com
Mostly shot at close range, they were discovered face-down inside their compound, still wearing the Action contre la Faim T-shirts that signalled their neutrality.
這些救援人員大多是近距離被射殺，面地倒在工作場(chǎng)所中，身上依舊穿著表明其中立性的“反饑餓行動(dòng)（Action contre la Faim）”體恤衫。
Horizontal Body Dolphin – Float face-down with arms at your sides and begin a relaxed rocking motion by rhythmically pulsing your chest down and forward.
雙手牽引式蝶泳腿——當(dāng)你做如上練習(xí)時(shí)感覺(jué)到放松且有節(jié)奏感，你可以嘗試著向前延伸你的雙手。

When a baby is put face down in a bed, it begins to re-breathe carbon dioxide, which is toxic.
Here's one climbing out of the pool: First her face appeared, long and cadaverous, with a bandage-like bathing cap coming down almost to her eyes, and sharp teeth protruding from her mouth.
有一個(gè)女人從游泳池中出來(lái)了，首先是她的臉，修長(zhǎng),而慘白，如繃帶般的泳帽從她的頭部,耷拉到她的眼睛，鋒利的牙齒從她的口中突出。
耶魯公開(kāi)課 - 1945年后的美國(guó)小說(shuō)課程節(jié)選

Face-down on a bloody white tablecloth at the Palace Bar and Grill in Newark, New Jersey, where he was gunned down, Dutch Schultz is nobody's uncle.
ECONOMIST: Most-wanted photography
BlackBerry handsets quite often get used for impromptu conference calls, plunked face-down in the middle of a conference room table, but with the Z10 you'll want to make sure you go to a quiet place before attempting this.
ENGADGET: BlackBerry Z10 review Mobile