fighting force

基本解釋

The Swedish soldiers were devoted to their king and he turned them into a fighting force without equal.
瑞典士兵們獻(xiàn)身于他們的國(guó)王，而他將他們變成一支無(wú)堅(jiān)不摧的作戰(zhàn)力量。
These are the latest in a series of moves to transform the once big but poorly equipped and highly-politicized revolutionary army into a modern, professional fighting force.
最近這一系列的動(dòng)作表明這個(gè)曾經(jīng)龐大但裝備落后且高度政治化的革命軍隊(duì)正在轉(zhuǎn)型成為現(xiàn)代化，專(zhuān)業(yè)化的戰(zhàn)斗力量。
That may be in short supply, because Hamas, deeply embedded in Gazan society both as a fighting force and a provider of social services, seems highly likely to survive in some form after this war.
這可就有點(diǎn)兒供不應(yīng)求了，因?yàn)楣R斯是一只根深于加沙社會(huì)的戰(zhàn)斗部隊(duì)，同時(shí)也為社會(huì)提供服務(wù)，所以極有可能以某種形式在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)后存活下來(lái)。

The United States has the largest military force in the country among the 42-nation coalition fighting the eight-year-old war against the insurgents.
You would also engage in sports together, and you would develop a camaraderie because you were expected then to be the fighting force for your city, your city-state.
一起參加體育運(yùn)動(dòng)，培養(yǎng)友誼,因?yàn)樗麄儗⒊蔀檫@座城市，這座城邦的，主要戰(zhàn)斗力。
耶魯公開(kāi)課 - 新約課程節(jié)選

You are, literally, the finest small-fighting force that has ever existed in the world.
NEWYORKER: Getting Bin Laden
There has never, never, never, never been a fighting force as capable as you are.
WHITEHOUSE: President Obama and Vice President Biden Visit Troops at Fort Campbell