figure head

常見例句

As a company chairman, he is only a figure head.
他只是名義上的公司總裁，其實(shí)沒有實(shí)權(quán)。
The king of that country is only a figure head without real authority.
那個(gè)國家的國王，只是傀儡，沒有實(shí)權(quán)。
He was a figure-head and didn't exercise much power.
他只是一個(gè)傀儡，并不掌握多少實(shí)權(quán)。

Of the few who have been identified, one is an active duty army general accused of being head of the military wing of the conspiracy, and another is an opposition political figure said to be leader of the civilian wing.
There's a second figure here standing ab extra, and that's the moon hovering overhead: "while over-head the Moon / sits Arbitress."
這里有第二個(gè)置身事外的角色，就是高高掛在空中的月亮：,“月亮高掛天心，像個(gè)公正的決斷人“
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
OK. So we should be able to figure this out for any orbital that we're discussing, and when we can figure out especially radial nodes, we have a good head start on going ahead and thinking about drawing radial probability distributions.
我們可以將這種方法,用于任何軌道，當(dāng)我們可以算出有多少個(gè)徑向節(jié)點(diǎn)的時(shí)候，我們就為畫出徑向概率分布,開了個(gè)好頭。
麻省理工公開課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選

Here was the Goldman Sachs president defending a leading political figure, the head of the European Central Bank for stabilizing European markets and the economy.
FORBES: Lloyd Blankfein As Public Statesman
The economic boom, which gives him money to burn, may peter out, and legislators may have second thoughts about creating such a figure at the head of the state.
ECONOMIST: Barnes-storming in Georgia