financial assistance

基本解釋

Rudd says the biggest changes will be the ending of direct financial assistance to China and India.
陸克文說(shuō)，最大的改變將是結(jié)束對(duì)中國(guó)和印度的直接財(cái)政援助。
The Nigerian authorities requested WHO to provide further technical and financial assistance to contain the current outbreak and prevent similar outbreaks in the future.
尼日利亞當(dāng)局要求世衛(wèi)組織提供進(jìn)一步的技術(shù)和財(cái)政援助，遏制當(dāng)前的疾病流行并防止今后發(fā)生類似的流行。
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
這類移民不應(yīng)該被視為“無(wú)資源的受害者”，對(duì)他們的財(cái)政援助需要超越基本的人道主義援助，并提供學(xué)校和醫(yī)院等基礎(chǔ)設(shè)施。

For others, Title Nine covers "any education program or activity" receiving federal financial assistance.
In Asia,UNICEF expects its financial assistance needs to more than double this year.
The club provides guidance and financial assistance to help students stay in school.

Endangered elements will also be eligible for financial assistance from the Fund established to this end.
UNESCO: Cultura

財(cái)政救助
This paper proposes that the governments should consider the benefits of financial assistance as well as the possible risks and costs it may have to ensure maximization of utility.
本文認(rèn)為,政府在關(guān)注財(cái)政救助收益的同時(shí),更要關(guān)注其風(fēng)險(xiǎn)及成本,以實(shí)現(xiàn)財(cái)政救助效用的最大化。
經(jīng)濟(jì)援助
財(cái)政資助

經(jīng)濟(jì)幫助
Proposed system after divorce alimony divorce financial assistance to replace the original system and improve the relief system of divorce in China.
提出以離婚后扶養(yǎng)費(fèi)制度取代原有離婚經(jīng)濟(jì)幫助制度,完善我國(guó)的離婚救濟(jì)制度。
環(huán)境科學(xué)技術(shù)
財(cái)政資助