finnan haddie

同根派生

"But that does not apply only to Finnan.
“但這（競(jìng)爭(zhēng)）不僅僅是用于芬南。
We now have Arbeloa to push Finnan.
現(xiàn)在我們有阿維羅阿推動(dòng)芬南。
But things have gone from bad to worse for Finnan in La Liga.
遺憾的是芬南在西甲并沒(méi)有轉(zhuǎn)運(yùn)，至今他只為西班牙人出戰(zhàn)4場(chǎng)。
Former Liverpool full-back Steve Finnan has completed a move to Portsmouth.
前利物浦右后衛(wèi)斯蒂夫.;芬南正式轉(zhuǎn)會(huì)樸茨茅斯。
Finnan is hopeful the Reds won't be without their vice-captain for too long.
芬南對(duì)與卡拉格的傷勢(shì)持樂(lè)觀態(tài)度，他認(rèn)為利物浦不會(huì)丟失副隊(duì)長(zhǎng)太久。