first division

基本解釋

Scored 29 goals last season but has only ever played in the first division once – scored one in 19 and went down with Levante.
他們上賽季進(jìn)了29個球，卻只參加過一次甲級聯(lián)賽——19場比賽，只進(jìn)了一個球，與萊萬特雙雙降級。
Around the time of the book's release a young Glaswegian was enjoying similar early success, as manager of the then Scottish First Division champions, St Mirren.
在這本書的發(fā)行之際，一個年輕的格拉斯哥作為當(dāng)時蘇格蘭甲級聯(lián)賽冠軍圣米倫的教練也在享受同樣的初次成功。
The FEF also shrank the first division from 18 clubs to 12 and required teams to use at least one player aged under 20 for at least half of every match, helping to develop young stars.
FEF也在萎縮，首次從18家俱樂部減至12家，并要求各球隊(duì)至少在每半場比賽中使用不少于一名的20歲以下球員，幫助發(fā)展年輕球星。

She is the first National Collegiate Athletic Association Division One coach in men's or women's basketball to win one thousand games.
Potential refers to what it sounds like, 'what potential does this committed progenitor cell have?' 'What potential does this stem cell have?' Well, one way to think about is that upon this first division, this asymmetric division, this committed progenitor cell has lost some potential.
這個"潛能"和字面意思相同,定向祖細(xì)胞的潛能是什么,干細(xì)胞的潛能又是什么,一種看法就是在第一次分化時,即不對稱分裂時,定向祖細(xì)胞失去了一些潛能
耶魯公開課 - 生物醫(yī)學(xué)工程探索課程節(jié)選
In fact, there are differences that can be detected upon the first cell division where this zygote divides through the process of mitosis.
事實(shí)上,受精卵在進(jìn)行,第一次有絲分裂時,就會產(chǎn)生差異
耶魯公開課 - 生物醫(yī)學(xué)工程探索課程節(jié)選