fiscal federalism

基本解釋

Much depends on whether the League will achieve its fiscal federalism, and, if it does, how it uses its new powers.
很大程度上看聯(lián)盟黨是否能夠?qū)崿F(xiàn)財(cái)政自主，并且如果能夠?qū)崿F(xiàn)，那又該如何利用它的新權(quán)利呢？
All governments, even that of reluctant Germany, understand that they have taken a step towards a kind of fiscal federalism.
所有的政府，甚至勉為其難的德國(guó)，都明白他們正在朝著一種財(cái)政聯(lián)邦主義邁進(jìn)。
Germans see it as a way of imposing rules and rigour; the French want it to tame markets and excessive competition; euro-enthusiasts dream of fiscal federalism.
德國(guó)人視其為加強(qiáng)規(guī)則和嚴(yán)密性的方式;法國(guó)人希望它能抑制市場(chǎng)和過度競(jìng)爭(zhēng);歐元愛好者則做著財(cái)政聯(lián)邦制的美夢(mèng)。

The vote guarantees the implementation of a key part of the League's programme of fiscal federalism.
ECONOMIST: Silvio Berlusconi's future
Northerners' reluctance to see their taxes go south lay behind the league's campaign for more fiscal federalism.
ECONOMIST: Southern Italy's ills
But he notes that a form of fiscal federalism has been tried already.
ECONOMIST: Southern Italy's ills