flatter on

基本解釋

Keep that right foot a little flatter on your finish. Very nice.
收桿時，保持右腳要平一點。很好。
The coat is absolutely straight and off standing on the main trunk of the body but generally lies somewhat flatter on the limbs.
被毛絕對直，且豎立在身體的主要部位，但一般在四肢的毛發(fā)平躺著，略顯平坦。
When Boeing tried to distract attention from this flop by announcing a near-supersonic long-haul jet dubbed the Sonic Cruiser, it fell even flatter on its face.
此時，為了轉(zhuǎn)移人們對此事件的注意力，波音宣布高亞音速巡航機，甚至夸大其辭。

But where Hummel sees clarity and cleanliness, others see a flatter, colder image and pixellation on straight edges.
FORBES: Pixel Perfect
But do the figures, and the emphasis on cutting caseloads, flatter to deceive?
ECONOMIST: The crunch comes for welfare reform
Deutsche Bank, which has relatively low capital ratios (something that should flatter ROE), managed 13% on an underlying pre-tax basis.
ECONOMIST: Pay at investment banks