floppy disks

基本解釋

Besides filesystems on partitions, floppy disks, and CDs, there are other types of filesystems.
除了分區(qū)、軟盤(pán)和 CD 上的文件系統(tǒng)外，還有其他類型的文件系統(tǒng)。
Because almost all these booby-trapped files went out on floppy disks, the virus spread at a pre-Internet snail’s pace.
因?yàn)楫?dāng)時(shí)互聯(lián)網(wǎng)遠(yuǎn)未普及，幾乎所有的帶毒文件都是通過(guò)軟盤(pán)向外擴(kuò)散，所以這種病毒的傳播速度很慢。
For example, you can specify a BIOS and host bootloader, resources to be used by the domain, and devices to be used—from floppy disks and CD-ROMs to USB and PCI devices.
例如，您可以指定 BIOS 和主機(jī)引導(dǎo)程序，域要使用的資源，以及要用到的設(shè)備 — 從軟盤(pán)和 CD-ROM 到 USB 和 PCI 設(shè)備。

It's roughly the same size physically as those floppy disks and yet how many, how much, how many bytes fit on a typical hard drive today?
從物理大小上來(lái)說(shuō)幾乎相同,那么現(xiàn)在的硬盤(pán)的存儲(chǔ)大小,一般有多少字節(jié)呢？
哈佛公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選
This little felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case, but that's it. That's all there was to those things called floppy disks.
這種氈制品的目的是避免,由塑料組成所產(chǎn)生的摩擦力,或者保持稍微的距離，這就是我們要說(shuō)的,軟盤(pán)的全部?jī)?nèi)容。
哈佛公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選
We know already and we know last week from our demonstration of the floppy disks and such that there're various forms of memory inside of a computer.
大家上個(gè)星期應(yīng)該從,軟盤(pán)得知電腦上其實(shí)有,很多種存儲(chǔ)裝備。
哈佛公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選

They flock to appearances by the hosts, who scrawl autographs on floppy disks.
FORBES: Geek TV

軟盤(pán)
The underlying driver of this system uses the development in the kernel model. So the system requires no distinguishing the file format and changing the customs of the users, and hence the system can completely monitor and prevent the users’revealing some important data via portable disk drives, USB disk drives or floppy disks.
該系統(tǒng)的底層驅(qū)動(dòng)采用內(nèi)核模式開(kāi)發(fā),從而使該系統(tǒng)不再區(qū)分文件格式,也不改變用戶習(xí)慣,完全監(jiān)控或防止用戶通過(guò)移動(dòng)硬盤(pán)、優(yōu)盤(pán)、軟盤(pán)等途徑泄密重要數(shù)據(jù)文件,為用戶提供全面的信息保護(hù)。