foreknowledge
常見例句
- It [the base station] magically appeared there without anyone’s foreknowledge.
然而沒有任何人的預(yù)知它(基站)竟魔術(shù)般地出現(xiàn)在那兒了。 - The basic idea behind WBXML is that by taking advantage of foreknowledge of the DTDs, you can minimize the tags to one byte.
WBXML 的基本原理在于利用 DTD 的先驗(yàn)知識,您可以將標(biāo)簽縮小到一個字節(jié)。 - Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.
就是照父神的先見被揀選,藉著圣靈得成圣潔,以致順服耶穌基督,又蒙他血所灑的人。 愿恩惠平安,多多的加給你們。 - Milton, like a lot of orthodox Christians, will insist when he's speaking theologically that God's foreknowledge has no causal effect whatsoever on the future, and so it doesn't actually impinge on our free will.
彌爾頓,像許多傳統(tǒng)的基督徒一樣,在發(fā)表神學(xué)演說時總會堅持說,上帝的先知對未來將要發(fā)生的事情并無影響,因此他并未侵犯到我們的自由意志。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選 - The conclusion reached in Book Three is that God has foreknowledge but he isn't interested in actual predetermination or some type of divine action that literally compels the behavior of human creatures.
卷三中的結(jié)論是,上帝享有先知,但是他對,實(shí)際意義上的預(yù)決或強(qiáng)迫著人類行為的,所謂神圣的做法并不感興趣。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選 - that the problem of free will and foreknowledge puts us in.
關(guān)于自由意志和先知的問題把我們套了進(jìn)去。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選 - Did Chairman-designate Brody review and approve — or otherwise have foreknowledge of — the Caterpillar loan?
CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy The Brody Confirmation: Will Eximbank Be Allowed To Go The Way Of A Scandal-Ridden CCC? - Did Chairman-designate Brody review and approve — or otherwise have foreknowledge of — the Chernogorskoye loan?
CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy The Brody Confirmation: Will Eximbank Be Allowed To Go The Way Of A Scandal-Ridden CCC? - And the US had foreknowledge of the attack in the weeks and months before it began.
CENTERFORSECURITYPOLICY: The WikiLeaks challenge 返回 foreknowledge