fuss
常見例句
- Stop fussing!
不要大驚小怪! - Don't fuss; we're sure to catch our train.
別慌,我們一定會(huì)趕上火車的。 - Don't fuss me while I'm driving.
我開車時(shí)別打擾我。 - “Where do you want to go for lunch?” “I'm not fussed.”
“你想到哪兒去吃午飯?”“無所謂。” - Now no use getting fussed,Fatty.Take it easy.
好了,法蒂,現(xiàn)在緊張也沒用了,放輕松些。 - What a fuss about nothing!
真是無事自擾! - Stop all this fuss and do your homework.
別大驚小怪地鬧了,去做你的家庭作業(yè)吧。 - There's sure to be a fuss when my parents find the window's broken.
我父母發(fā)現(xiàn)了窗子被打破后,一定會(huì)有一番斥責(zé)的。 - The old lady soon got into a fuss.
老婦人很快就緊張起來。 - The meeting ended without too much fuss.
會(huì)議無聲無息地結(jié)束了。 - Auntie Hilda and Uncle Jack couldn't fuss over them enough.
希爾達(dá)姨媽和杰克姨父對(duì)他們寵愛有加。 - He accused me of making a great fuss about trivialities.
他指責(zé)我為丁點(diǎn)瑣事大驚小怪。 - Those customers who have kicked up a fuss have received refunds.
那些大吵大鬧的顧客得到了退款。 - He does what he's told without any fuss.
他不聲不響地按照吩咐辦事。 - Auntie Hilda and Uncle Jack couldn't fuss over them enough.
希爾達(dá)姨媽和杰克姨父對(duì)他們寵愛有加。 - He accused me of making a great fuss about trivialities.
他指責(zé)我為丁點(diǎn)瑣事大驚小怪。 - I don't know why everybody makes such a fuss about a few mosquitoes.
我不知道為什么大家對(duì)幾只蚊子大驚小怪的。 - Those customers who have kicked up a fuss have received refunds.
那些大吵大鬧的顧客得到了退款。 - With a minimum of fuss, she produced the grandson he had so desperately wished for.
沒經(jīng)過多少忙亂，她就生了一個(gè)他做夢都想要的孫子。 - I am surprised by the fuss she's making. It's not as if my personality has changed.
她的大驚小怪令我很吃驚。顯然不是我的個(gè)性改變了。 - The women were making a fuss over nothing.
這些女人是在無謂地小題大做。 - Their strategy for the moment is to hunker down and let the fuss die down.
他們目前的策略是保持低調(diào)，讓事態(tài)慢慢平息。 - It was achieved with minimum fuss and maximum efficiency.
事情事半功倍地完成了。 - I kick up a fuss if my wife wants to spend time alone.
如果妻子想要單獨(dú)呆一會(huì)兒我就會(huì)大發(fā)牢騷。 - Their ambitions are to bash out good grub with minimal fuss.
他們的目標(biāo)就是盡可能省勁地大量供應(yīng)可口飯菜。 - When I arrived my nephews made a big fuss of me.
我到達(dá)的時(shí)候，侄子們圍著我噓寒問暖。 - Lawson writes so well: in plain English, without fuss or affectation.
勞森寫得很好：英文通俗易懂，樸實(shí)無華又不矯揉造作。 - He accused Diana of making an unnecessary fuss.
他責(zé)備黛安娜沒必要那么大驚小怪。 - Its artistic value failed to move Paddy Clegg. "I don't know what all the fuss is about. I didn't rate it at all," he said.
它的藝術(shù)價(jià)值沒能打動(dòng)帕迪·克萊格?！拔也恢肋@樣大驚小怪是為什么。我一點(diǎn)兒也不看好它，”他說道。 - He was offered a generous pension provided he left without a fuss.
他如果一聲不吭地離開，就會(huì)獲得一筆豐厚的養(yǎng)老金。 - He was good natured about it, he didn't fuss.
他在這件事情上態(tài)度友善，沒有大吵大鬧。 - William was going to kick up a fuss, but he realized he'd have to lump it.
威廉本想要大鬧一番，卻意識(shí)到自己只能忍下這口氣。 - All this fuss is because Carol is having a bad hair day.
就因?yàn)榭ㄌ}爾今天不太順心，所以弄得大家雞飛狗跳。 - "I wish you made as much fuss of me," Vera joked.
“我倒真希望你也能這么好好地關(guān)心我一下，”薇拉打趣道。 - My mother makes a fuss of me every time I come home.
我每次回家,母親總對(duì)我體貼備至. - Stop all this fuss and do your homework.
別大驚小怪了,去做你的家庭作業(yè)吧. - There will be a fuss when the media get hold of the story.
新聞媒介得知此事會(huì)引起大驚小怪. - You make too much fuss about trifles.
你太小題大做了. - No fuss was made in my day if a new writer took from an old one whatever material he found congenial.
在我那個(gè)時(shí)代,如果一個(gè)新作家從一個(gè)老作家的作品中摘取了他能用的合適材料,并不受到反對(duì). - Don't make ( such ) a fuss.
不要這么大驚小怪. - Why so much fuss?
何必嘞? - Don't fuss me, please!
請別來煩我. - I'll never make a fuss about the trifles with him.
我不會(huì)在這件小事上與他計(jì)較. - With a minimum of fuss, she produced the grandson he had so desperately wished for.
沒經(jīng)過多少忙亂，她就生了一個(gè)他做夢都想要的孫子。 - My wife was fussing over the food and clothing we were going to take.
我太太正在忙亂地準(zhǔn)備我們要帶的食物和衣服。 - What's all this fuss about?
為什么這樣忙亂? - No wires, no fuss and works brilliantly!
無線, 無忙亂,極炫的工作! - Aunt Mary always makes a great fuss of the children.
瑪麗姑母老是為孩子們弄得百般忙亂. - Sarah: are you so excited today? What is all the fuss about?
莎拉: 為什么你今天這么興奮 呢 ?為什么這樣忙亂? - She's kicking up an awful fuss about the high rent.
她大喊大叫地抱怨房租太高. - There was a fuss when the bus broke down again.
巴士又出故障時(shí)大家都抱怨起來. 返回 fuss