great-aunt

基本解釋

"Open it, open it, "said Great-aunt Stephia, and her voice was shaking.
“拆開(kāi)，拆開(kāi)吧！”斯蒂菲娜老姑聲音顫抖地說(shuō)。
Shelby Dewey, ten, was larking about with a bubble 'wand' in her great-aunt Julie's back garden when one began to take on a very odd shape... which then kept growing and growing.
謝爾比今年10歲，一家人住在德比郡的阿爾弗雷頓。當(dāng)天傍晚時(shí)分，謝爾比與家人在她姑姥姥朱莉的后院舉行燒烤野餐會(huì)，她閑著沒(méi)事，就拿著一個(gè)吹泡泡的神仙棒擺弄，沒(méi)想到，一個(gè)肥皂泡開(kāi)始展現(xiàn)出非常奇特的形狀，而且越變?cè)酱螅罱K變成了一個(gè)海豚形狀的泡泡，整個(gè)過(guò)程持續(xù)了幾秒鐘，接著砰的一聲，永遠(yuǎn)消失了。
I'm not sure I'll ever get over you making me kiss your great-aunt smack on the mustache!
但有些事我永遠(yuǎn)也想不通，你居然強(qiáng)迫我在你那長(zhǎng)了唇髭的老姨婆臉上親個(gè)響吻！

Their revenues have been gnawed away by the increasing adoption of e-mail by everyone from busy offices to your great-aunt Flossy.
FORBES: Snail Mail Goes High Tech (Sort Of)
One of his first toys, which he still owns, was a plush werewolf that he sewed together with the help of a great-aunt.
NEWYORKER: Show The Monster
Though everyone and his great-aunt is staking a claim to Julia Child these days, I couldn't resist telling them about how she'd taught me to butter my radishes on my first visit to Chez Georges.
NPR: Excerpt: 'Hungry for Paris'