have no choice but to

常見例句

We have no choice but to conquer.
我們別無選擇，只有獲勝。
Ok, I have no choice but to let you go.
好吧，我沒別的辦法只好讓你走。
Because if I’m not concerned about one thing or another, that means I have no choice but to relax.
因為當我對一件或其他事情毫不關心的時候，那就表示我已是除了放輕松，別無選擇。

She wonders what else they can do. For now,the Mahmoud family and others have no choice but to keep containers ready for the days when water does flow through the taps.
We have no choice but to understand that Milton's mask is serious business The whole production is one of the utmost seriousness.
我們沒有選擇只能理解《面具》是件很嚴肅的事,整個演出都是很嚴肅的事情。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
It's the outcome of a race one's running faster than all of the other guys and it's as if to have a career at all one has no choice but to come in first.
這里講的是一項競賽的結果,某個人比其他所有人跑的都快,就好像這場競賽中,除了第一你別無選擇。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

Like recovering junkies, some hopelessly addicted collectors have no choice but to swear off their habits forever.
FORBES: They've Gotta Have It
You have no choice but to wear what you have for a few more months.
FORBES: Fashion Week On A Budget: 10 Ways To 'Shop Your Closet'
"Companies have no choice but to respond to the low-carb movement with new products, " writes Pecoriello.
FORBES: The Atkins Guide To Stock Picking