heaps of

基本解釋

Finally, campaigns demand heaps of money these days: TV ads are not cheap to design or to broadcast ad nauseam.
最后，這些年來競選需要大量的錢：電視廣告的設計與反反復復的播出直到令人反胃都不便宜。
edu.sina.com.cn
” Heaps of letters offer advice on the best treats for the first dog, Bo, and people have sent in colorful dog sweaters.
成堆的信件建議善待第一犬“小鬼”，有些人還給奧巴馬這條狗寄來花花綠綠的套衣。
II Only thin smoke without flame ; From the heaps of couch-grass; Yet this will go onward the same Though Dynasties pass.
只有沒有火焰的煙,從茅草堆中冒出;,然而這還是會照樣向前,即使朝代更迭。

Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells Shattering and avalanching on the snow-crust-- Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.
II Only thin smoke without flame ; From the heaps of couch-grass; Yet this will go onward the same Though Dynasties pass.
只有沒有火焰的煙,從茅草堆中冒出;,然而這還是會照樣向前,即使朝代更迭。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選
Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells - Shattering and avalanching on the snow crust-- Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.
陽光的溫暖接著使那水晶的硬殼,從樹枝上崩落，一齊傾瀉在雪地上-,這么一大堆碎玻璃盡夠你打掃,你還以為是天頂?shù)娜A蓋塌了下來。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選

Big drug firms have heaps of know-how that could be harnessed to help the poor.
ECONOMIST: Brains v bugs