hedge
常見例句
- The sheep got into the field through a gap in the hedge.
羊群從樹籬的缺口跑向田野。 - Buying gold may be a hedge against inflation.
購買黃金不失為防止通貨膨脹的上策。 - Answer “yes” or “no”—don't hedge.
回答“是”或“否”,不要回避問題。 - No mathematician is infallible; he may make mistakes, but he must not hedge.
沒有一位數(shù)學(xué)家是一貫正確的; 他可能會犯錯誤,但他絕不會回避任何一個問題。 - You're hedging again—have you or haven't you got the money?
你又在閃爍其詞,你到底有沒有錢? - They planted lilacs to hedge the yard.
他們種上紫丁香把院子圍住了。 - The difficulties hedged all approach.
這些困難無從解決。 - The president hedged the question of tax relief.
總統(tǒng)回避減稅問題。 - They were advising clients to hedge the imminent inflation by buying farmland.
他們曾建議顧客購買農(nóng)田,以免遭受迫在眉睫的通貨膨脹帶來的損失。 - You can hedge against redundancy or illness with insurance.
可以購買保險以防失業(yè)或患病。 - I saw an old man out clipping his hedge.
我看見一位老人在外面修剪樹籬。 - Some 300 trees have been ranged along the perimeter hedge.
沿著綠籬栽種著大約300棵樹。 - a gap in a hedge
樹籬的豁口 - to buy gold as a hedge against inflation
購買黃金以抵消通貨膨脹造成的損失 - Hawker Siddeley tried to hedge its bets by diversifying into other fields.
霍克·西德利試圖通過在其他領(lǐng)域進行多樣化發(fā)展來規(guī)避風(fēng)險。 - Today's clever financial instruments make it possible for firms to hedge their risks.
現(xiàn)今各種巧妙的金融手段使得各公司防范風(fēng)險成為可能。 - You can hedge against redundancy or illness with insurance.
可以購買保險以防失業(yè)或患病。 - Under planning law the maximum height for a fence or hedge is 2 metres.
規(guī)劃法中規(guī)定，圍欄或樹籬最高為2米。 - The garden was enclosed by a privet hedge.
這個花園用女貞樹籬圈了起來。 - I saw an old man out clipping his hedge.
我看見一位老人在外面修剪樹籬。 - A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.
一輛轎車不知從什么地方突然冒了出來，我只得向后跳到樹籬中躲避，險些躲不及。 - Some 300 trees have been ranged along the perimeter hedge.
沿著綠籬栽種著大約300棵樹。 - The hedge of stones is much stronger than a wood hedge.
石頭圍墻比竹籬笆結(jié)實多了. - He topped off the hedge.
他整修了樹籬頂部. - No mathematician is infallible; he may make mistakes, but he must not hedge.
沒有一位數(shù)學(xué)家是一貫正確的; 他可能會犯錯誤, 但他絕不會回避任何一個問題. - Buying gold may be a hedge against inflation.
購買黃金不失為防止通貨膨脹的上策. - The sheep got into the field through a gap in the hedge.
羊群從樹籬的缺口跑向田野. - The gardener trimmed the hedge.
那位園林工人修剪了樹籬. - He squeezed through a gap in the hedge.
他從樹籬的缺口處擠過去. - One should save a part of one's possessions in order to hedge against inflation.
我們應(yīng)該把一部分財產(chǎn)存起來以防備通貨膨脹. - The shed is neatly screened by a hedge.
小屋正好被一道樹籬遮住. - They planted lilacs to hedge the yard.
他們種上紫丁香把院子圍住了. - A hedge forms the division between her land and mine.
有一道籬笆在她和我的土地之間形成了分界線. - It won't do to hedge your pupils in with a thousand dos and don'ts.
用無數(shù)清規(guī)戒律束縛學(xué)生是不行的. - He sheltered himself behind a hedge.
他躲在樹籬后面. - Give the hedge a clip.
把樹籬修剪一下. - To hedge around a partnership of love with control by law would be to destroy its base of trust in one another.
以法律限制來束縛愛情的結(jié)合將毀掉彼此信任的基礎(chǔ). - The gardener cropped the hedge.
園丁把樹籬剪矮了. - He hopped the hedge.
他跳過籬笆. - Trim the hedge and collect the trimmings.
把樹籬修剪一下,然后把剪下的枝條收在一起. - At the far end of the meadow two slates in the wall, which at this point replaced the hedge, indicated a stile.
在草地的另一端, 樹籬圍墻中有兩塊石板和樹籬相連.看得出這是供人越過樹籬的階梯. - When you have made a bad bet, it is best to hedge off.
如果你賭運不佳, 最好兩方下注,以免損失過高. - It pulled back from taking risk and hedged its mortgage book , saving itself from the deluge.
該公司停止冒險,并對沖其抵押貸款賬目, 避免自己受到?jīng)_擊. - When I'm asked about this on occasion, I hedge the question too.
偶爾有人向我提這個問題時, 我也避免直接回答. - In other words, they assume that the investor is hedged exchange risk.
換句話說, 它們假定投資者套期保值避免了匯率風(fēng)險. - When you say & quot ; maybe & quot ; you are just hedging.
當(dāng)你說“也許 ” 時,你只是在避免做正面答復(fù). - No mathematician is infallible; he may make mistakes, but he must not hedge.
沒有一位數(shù)學(xué)家是一貫正確的; 他可能會犯錯誤, 但他絕不會回避任何一個問題. - The president hedged the question of tax relief.
總統(tǒng)回避減稅問題. - I hedged the question with a vague response.
我用含糊的回答回避了這個問題. - Gold Futures hold the function of value discovering, risk hedging and asset allotment.
黃金期貨有著價格發(fā)現(xiàn)功能、套期保值 、 回避風(fēng)險功能、資產(chǎn)配置三種重要的功能. 返回 hedge