hind-quarters

基本解釋

The expression \'good hock action\' underlines the importance of an impulsion originating from the activity of the hind quarters.
\\'飛節(jié)動(dòng)作良好\\'是指來自后軀活躍的前進(jìn)氣勢(shì)是非常重要的。
Impulsion is the term used to describe the transmission of an eager and energetic, yet controlled, propulsive energy generated from the hind quarters into the athletic movement of the horse.
前進(jìn)氣勢(shì)這個(gè)術(shù)語，是用來描述從馬匹后軀產(chǎn)生的推動(dòng)力，迅速有力又有節(jié)制地傳遞到競(jìng)技動(dòng)作中去。
The lightness of the forehand and the engagement of the hind quarters, originating from a lively impulsion;
由于活躍的前進(jìn)氣勢(shì)，使前軀輕松，后軀深踏；
The marchers came from all quarters.
游行者來自四面八方。
The dog was sitting on his hind legs.
那只狗用它的后腿端坐著。