immediate aftermath

基本解釋

In the immediate aftermath of any trauma, amajority of survivors will experience some form of psychological distress.
在任何創(chuàng)傷的直接后果中，大多數(shù)災(zāi)難幸存者都會(huì)經(jīng)歷某種形式的心理痛苦。
It was, in some respects, for me anyway, it was harder than the immediate aftermath of 911, because 911 felt like an discrim event, like there was an attack, we recovered, there was a response.
就我個(gè)人而言，在某些方面，它比911后果還要嚴(yán)重，因?yàn)?11像個(gè)能夠辨別分析的事件，出現(xiàn)了一次襲擊，我們恢復(fù)過(guò)來(lái)，我們有應(yīng)對(duì)措施。
The immediate aftermath of the payrolls data may have offered a brief glimpse of that future.
工資名單資料（公布—譯者）的最直接后果是可以提供未來(lái)的一瞥。

Clinton announced $5 million in new U.S.relief aid on top more than $14 million in rescue and relief aid in the immediate aftermath of the storms, much of it delivered by U.S.military forces based in the Philippines and elsewhere in the region.
It was, in some respects, for me anyway, it was harder than the immediate aftermath of 911, because 911 felt like an discrim event, like there was an attack, we recovered, there was a response.
就我個(gè)人而言，在某些方面，它比911后果還要嚴(yán)重，因?yàn)?11像個(gè)能夠辨別分析的事件，出現(xiàn)了一次襲擊，我們恢復(fù)過(guò)來(lái)，我們有應(yīng)對(duì)措施。
普林斯頓公開(kāi)課 - 國(guó)際座談會(huì)課程節(jié)選
The Bush administration strenuously defended so-called "enhanced interrogation techniques" like sleep deprivation to obtain information from detainees, and admitted to harsher treatment, like the simulated drowning technique called water boarding, that was used in the immediate aftermath of the September 11 terror attacks.

Recent FOMC statements have seen markets move significantly in the immediate aftermath of the statements.
FORBES: A.M. Kitco Metals Roundup: Comex Gold Weaker On Chart Consolidation, Profit Taking; FOMC Statement On Deck