in a narrow sense

基本解釋

In a narrow sense the claim was true.
從狹義上看，這一說法是真實(shí)的。
In a narrow sense, hotels expressed the local power of the commercial elite that built them.
狹義上，這些酒店代表了建造酒店的商業(yè)精英們在當(dāng)?shù)氐膭萘蛯?shí)力。
Markets may be efficient in a narrow sense but not in the sense of allocating capital to its most productive use.
在狹義上市場可能有效，但在分配資本進(jìn)行最多產(chǎn)的應(yīng)用的意義上則非如此。

So we could ask, in this narrow sense, what properties do languages have and then go on to ask, in a broader sense, what other communicative systems also possess those properties.
我們可以發(fā)問,從狹義上說,語言擁有何種特性,然后我們可以接著發(fā)問,從廣義上說,哪些其他的交流系統(tǒng)也同樣擁有那些特性
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

In a narrow sense, the concept of standards has become the basis for a particular approach to school improvement.
UNESCO: II Part Analytic Section
To which the answer is, in a narrow sense, quite probably not.
FORBES: Will Mobile Break Google's Search Monopoly?
Virtualization DOES work, but in a narrow sense: if you need a dedicated server, not so much for power as for security, data integrity, and the like, you can farm out a VPS a lot cheaper than you can farm out a whole machine.
FORBES: Small Biz Technologies I'm NOT Buying in 2011