in reward for
常見例句
- He received a medal in reward for his bravery.
他因勇敢獲得一枚獎(jiǎng)?wù)隆?br>http://dj.iciba.com - In reward for the promotion, Tama got a new "office".
阿玉升官后,還得到了一間新的“站長(zhǎng)辦公室”。 - The world's poor will hope the position was given in reward for past loyalties, not in expectation of future favours.
世上的貧窮國(guó)家希望布什的此次任命是出于對(duì)佐立克過去忠誠(chéng)的獎(jiǎng)賞,而非尋求未來的便利。 - He says they might be trying to increase their dopamine levels to make up for the deficits in their reward system.
- This image of a special reward in heaven for certain types of behavior does of course have some sort of scriptural basis, but there's certainly nothing in the Bible to suggest that it's poets who are issued the crowns of gold and, especially, a prominent place as they enter the pearly gates.
對(duì)天堂中某種特定行為獎(jiǎng)勵(lì)的描繪,有一部分確實(shí)源于圣經(jīng),但圣經(jīng)里肯定沒有建議說,是詩人被頒予金冠冕,特別是那重要之地如進(jìn)入天國(guó)之門。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選 - You want to spend your time and energy pursuing the most inefficiently priced asset classes because there's an enormous reward for identifying the top quartile venture capitalist and almost no reward for being in the top quartile of the high- quality bond universe.
你應(yīng)該投入所有的時(shí)間和精力,去追逐最不能有效定價(jià)的資產(chǎn),因?yàn)樵谀抢锊拍芡ㄟ^一流的風(fēng)投經(jīng)理人,獲得巨額的投資回報(bào),而在債券市場(chǎng),即使債券優(yōu)質(zhì),經(jīng)理人一流,回報(bào)微乎甚微
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選 - Some lucky folk will have snagged themselves 25GB of storage in reward for their early adoption, but alas, that ship has now sailed.
ENGADGET: Microsoft SkyDrive impressions: a look at features and functionality - Harris and Katherine Skiba at the Chicago Tribune report that it was a one-time payment in reward for the role that she played managing the 10-year carve-up of the Pritzker family fortune.
FORBES: 5 Questions Congress Should Ask Obama Commerce Nominee Penny Pritzker - Countries that sign up must pass laws making it an offence for their citizens or firms to pay, to offer or to promise money or any other reward in exchange for favours from officials in other countries.
ECONOMIST: The OECD and corruption 返回 in reward for