in the saddle
基本解釋
- 掌權(quán);在職
英漢例句
- That was, Babur points out, a (rather 16th-century) joke; eventually they got the man back in the saddle and headed for home.
這是,巴布爾指出,一個(gè)(而不是16世紀(jì))的笑話;最終它們殺了那個(gè)男子并把它放在馬鞍后帶回家。 - However, a UK expert said the average man cycling to work would be unlikely to suffer fertility problems because of their time in the saddle.
然而,一位英國(guó)專(zhuān)業(yè)人士提出,騎自行車(chē)上班,并不會(huì)影響男性的生育能力。 畢竟,騎車(chē)的時(shí)間是有限的。 - Even when they had failed--and every single one of them had at least once--the truly rich said they had used those experiences to learn from their mistakes and get back in the saddle.
他們還表示,當(dāng)遭遇失敗的時(shí)候,他們會(huì)從錯(cuò)誤中吸取教訓(xùn),然后再接再厲。
雙語(yǔ)例句
詞組短語(yǔ)
- Man in the Saddle 被壓迫的男人
- back in the saddle 重上馬鞍;重回正軌;重整旗鼓;重披戰(zhàn)袍
- be in the saddle 騎著馬;執(zhí)政
- Tall in the Saddle 豪俠蕩寇;男兒當(dāng)自強(qiáng);高坐馬鞍
- in the saddle on horseback 騎著馬