in time of

基本解釋

A real friend helps you in time of need.
一個(gè)真正的朋友在你需要的時(shí)候伸出援手
In time of difficulty, what we need is not complaint to each other but understanding of each other.
遇到困難的時(shí)候,我們需要的不是彼此的埋怨,而是相互幫助。
Certainly, prayer is an ever-present help in time of trouble; but why should you wait for trouble to make prayer an integral and constructive part of your life?
當(dāng)然，祈禱在困難時(shí)期是一種無(wú)時(shí)無(wú)刻不在的精神寄托；但為何你要等到出現(xiàn)麻煩的時(shí)候，才將祈禱納入你的日常生活中，成為你生活中的一部分？

"This year a lot of stores are trying to reduce prices to help bring customers in during this time of recession.
Parole is the unfolding in time of a set of possibilities given in space, that set of possibilities being what Saussure calls "langue."
個(gè)人語(yǔ)言是一系列以一定時(shí)間順序排列的,語(yǔ)言的可能的組合，而語(yǔ)言則是一個(gè)特定群體共享的“
耶魯公開(kāi)課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
And when you call a function, one of the things X that happens is whatever your passing in, for instance, X, ; and if this is A, this thing gets copied into A; so at that moment in time of calling increment, I actually have two copies of the same value in memory but they're referred to by different names.
當(dāng)你調(diào)用一個(gè)函數(shù)，其中發(fā)生的一件事情是,不管你輸入什么，比如，或者是A，它把這個(gè)東西復(fù)制到A中;,調(diào)用increment的時(shí)候，實(shí)際上在內(nèi)存中，有兩個(gè)同樣的值的內(nèi)存塊,但是它們有不同的名字。
哈佛公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選

It's characteristic of the American people to help others in time of such severe need.
WHITEHOUSE: President Obama Updates Haitian Earthquake Relief Efforts