individual household

基本解釋

So the individual household, walled up in its suburban palace with every conceivable form of electronic equipment, can be isolated from its community.
所以那些生活在郊區(qū)宮殿的圍墻里、擁有一切電子設(shè)備的人家，便從社區(qū)中脫離了。
The state has also used the individual household as the basic unit in quantifying the various indices for solving the poor peasant households' problem of food and clothing.
國家不僅將扶貧到戶作為一項(xiàng)重要措施，而且把解決貧困農(nóng)戶溫飽的各項(xiàng)指標(biāo)也量化到戶。
This paper makes analysis on and comparison between current metering technologies of individual household heating system, and discusses on their characteristics and applications.
對目前出現(xiàn)的幾種分戶式熱計(jì)量采暖技術(shù)方式進(jìn)行了分析比較，并對其特點(diǎn)和使用條件進(jìn)行了討論。

No doubt a sovereign government has greater borrowing capacity and credibility than an individual household.
FORBES: 'We're Getting Away With It' Does Not Excuse Federal Borrowing To Infinity
That makes it easy to tailor a particular service to each individual household.
FORBES: Concierge Rates: The Best Restaurants and Hotels in New York
For the individual household or corporation, it bestows flexibility.
FORBES: Cash Is King

個(gè)體戶
New social strata came into being in the process of the reform and opening up and the development of socialist market economy, which includes six aspects of the start-up and technical staff of Private S & T enterprises, the technical staff the managers employed with the foreign companies, individual household, Private Enterprise, practitioner of intermediary organization and free-lance professionals and technical personnel, enterprises, intermediary organizations, practitioners and the liberal professions etc.
新社會階層是在改革開放和發(fā)展社會主義市場經(jīng)濟(jì)的過程中產(chǎn)生的,包括民營科技企業(yè)的創(chuàng)業(yè)人員和技術(shù)人員、受聘于外資企業(yè)的管理技術(shù)人員、個(gè)體戶、私營企業(yè)主、中介組織的從業(yè)人員和自由職業(yè)人員等六個(gè)方面的人員。