journalese

1. N-UNCOUNT People sometimes refer to the style of writing regarded as typical of journalists as journalese, especially when they think it is superficial or contains a lot of clichés. 新聞文體[表不滿]

His humanity and charm come through in this book despite the author's sometimes grating journalese. 除了一些陳詞濫調(diào)的新聞文體，作者的博愛精神和人格魅力貫徹了全書。