kiss-of-life

基本解釋

A former army first-aider brought his dog back from the dead by giving her the kiss of life after she choked on a 12.7cm bone, the Mirror reported Wednesday.
據(jù)英國《鏡報》2日報道，一名前軍隊急救員，以口對口人工呼吸，救活了窒息的愛犬。
www.chinadaily.com.cn
Venetian painting had long been characterized by its jewel-like color-obtained by grinding colored glass and minerals-but now it was applied in a way that gave art the kiss of life.
威尼斯的繪畫因其珠光寶氣的色彩而長期以來獨樹一幟，這些色彩的顏料中添加了碾碎的玻璃和諸如青金石的礦石，但現(xiàn)在他們被以全新的方式所運用，給了藝術一個生命之吻。
blog.sina.com.cn