legal positivism

基本解釋

In the history of modern western legal thought, natural law and legal positivism are the great two schools.
自然法學(xué)和實證主義法學(xué)是近代西方法律思想史上的兩大流派。
In Habermas's eyes, "the legitimacy of legality" of the legal positivism cancels the research into the rational basis of the law's legitimacy.
在哈貝馬斯看來，法律實證主義意義上的“合法律性的正當(dāng)性”取消了對法律正當(dāng)性之理性基礎(chǔ)的考量。
According to legal positivism, there is no necessary relation between law and morality. The existence of law is one thing; its merit and demerit another.
法律實證主義則認(rèn)為，法律與道德之間沒有必然的聯(lián)系，法律的存在是一回事，其好與壞是另外一回事；
suxuewang.com

This is sometimes known as the doctrine of legal positivism, which is to say that law is the command of the sovereign, a sort of command theory of law.
這就是人們所熟知的,法律實證主義學(xué)說,也即，法律即為君主的命令，這是法律的一種君權(quán)命令說。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

法實證主義
If the law has been conceived as a kind of practical reasoning, we must look for the third road beyond legal positivism and natural law.
因而,如果我們將法理解為一種實踐理性,那么就必須尋求超越法實證主義和自然法的第三條道路。
法律實證主義
實證主義法學(xué)