like mad

基本解釋

Suppose you'd just met the love of your life at 46, 56 or 86? You'd probably be kissing like mad.
假設(shè)你是在46歲，或56歲，或86歲才遇上你一生的摯愛(ài)，你或許會(huì)瘋狂地與其接吻。
The errors are often regarded with embarrassment by subsequent generations, and locked away in attic rooms of the subject’s mansion like mad relatives in a Victorian novel.
錯(cuò)誤的就束之高閣，后代子孫為之尷尬，如同維多利亞小說(shuō)中所描述的那樣，把瘋狂的親戚鎖在了自家宅子的閣樓里。
This made me think of Mississippi Gene too and as the river poured down from mid America by starlight I knew, I knew like mad, that everything I had ever known and would ever know was One.
這又使我想起密西西比的吉恩,以及河流從美國(guó)中部?jī)A斜而下的景象，我知道是很瘋狂地，很瘋狂地同樣也有，我發(fā)現(xiàn)所有我知道或未知的事都是一體。

Tom Robey runs around like a mad man. Or maybe a mad scientist.
This made me think of Mississippi Gene too and as the river poured down from mid America by starlight I knew, I knew like mad, that everything I had ever known and would ever know was One.
這又使我想起密西西比的吉恩,以及河流從美國(guó)中部?jī)A斜而下的景象，我知道是很瘋狂地，很瘋狂地同樣也有，我發(fā)現(xiàn)所有我知道或未知的事都是一體。
耶魯公開(kāi)課 - 1945年后的美國(guó)小說(shuō)課程節(jié)選
And like, I wouldn't talk to her for a year because I was really mad at her.
像這樣，我會(huì)一年不跟她說(shuō)話的，因?yàn)槲艺娴膶?duì)她很生氣。
布魯克林的房?jī)r(jià) - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人

For a pricey show like Mad Men to continue it needs to turn a good profit.
FORBES: 'Mad Men' Head Could Become Richest Producer in Basic Cable

If you do something like mad, you do it very enthusiastically, quickly, or a lot.