limitation fund

常見例句

Article 103 Constitution of a limitation fund for maritime claims shall not be bound by the jurisdiction agreement or arbitration agreement reached between the parties.
第一百零三條設(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金，不受當(dāng)事人之間關(guān)于訴訟管轄協(xié)議或者仲裁協(xié)議的約束。
Article 119 The proceeds from auction of a ship and interest thereon, or the limitation fund for maritime claims and interest thereon, shall be distributed at the same time.
第一百一十九條拍賣船舶所得價(jià)款及其利息，或者海事賠償責(zé)任限制基金及其利息，應(yīng)當(dāng)一并予以分配。
Article 103 The constitution of a limitation fund for maritime claims liability shall not be restricted by an agreement between the parties on litigation jurisdiction or arbitration.
第一百零三條設(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金，不受當(dāng)事人之間關(guān)于訴訟管轄協(xié)議或者仲裁協(xié)議的約束。

So when a manager says performance will suffer if the fund imposes some limitation on commissions, pensions listen.
FORBES: Pensions and Brokerage: The Brokerage Battlefield Revisited (October 1, 2000)