low-carbon building

基本解釋

Owners being low-carbon buildings' end-users, need the genuine understanding and judging on the low-carbon building.
業(yè)主作為低碳建筑的最終使用者，需要對(duì)低碳建筑有真正的認(rèn)識(shí)和判斷。
The definitions on low-carbon building, green building and photovoltaic building are expounded respectively. And the development of these new technologies is discussed.
對(duì)低碳建筑、綠色建筑和光電建筑的定義及發(fā)展趨勢(shì)等問題進(jìn)行了初步探討。
At present, low-carbon building market is lack of effective support of policy, economy, technology and so on in China, and the condition of market operation needs to be improved.
目前，我國(guó)低碳建筑市場(chǎng)在運(yùn)行過程中缺乏政策、經(jīng)濟(jì)、技術(shù)等方面的有效支撐，還需進(jìn)一步改善。
www.lunwenchina.net.cn

But the chapter marks a significant departure from the Freakonomists' modus operandi: it contains little in the way of economics, other than a brief discussion of externalities and the observation that the hose system would be much cheaper than building an entirely new low-carbon energy infrastructure for the world.
ECONOMIST: The controversy over SuperFreakonomics
Drawing on global best practice policies, we undertake to remove barriers, establish incentives, enhance capacity-building, and implement appropriate measures to aggressively accelerate deployment and transfer of key existing and new low-carbon technologies, in accordance with national circumstances.
WHITEHOUSE: THE WHITE HOUSE

低碳建筑
As a new concept,the low Carbon building,is gradually accepted by Chinese people with the development of low Carbon economy. In China,a country with high energy consumption and emission,energy conservation and emission reduction are now very imperative.
在當(dāng)前低碳經(jīng)濟(jì)的形勢(shì)下,低碳建筑作為一種新的理念正被國(guó)人接受,我國(guó)作為一個(gè)能耗和排放大國(guó),節(jié)能減排勢(shì)在必行。