maitre d'hotel

基本解釋

master in his own house, he has little idea of when to say boo to a maitre d'hotel.
他們在家有可能是主人，但不知道啥子時(shí)候才能對酒店的經(jīng)理表示不滿意。
bebigear.com
Master in his own house, he has little idea of when to say boo to a maitre d'hotel.
他在自己家里是主人，但對什么時(shí)候可以對旅館管事者表示不滿，幾乎一無所知。
Ron Jeremy: Like many Jewish boys, I was working up in the Catskills, as a waiter and the maitre d' at the Paramount Hotel.
羅恩·杰里米：像許多猶太男孩一樣，我年輕時(shí)在紐約州卡茨吉爾區(qū)擔(dān)任派拉蒙酒店的服務(wù)生。