make up day

基本解釋

I was still making cultural mistakes up until the day I left.
直到離開(kāi)的時(shí)候，我還一直在犯各種文化上的錯(cuò)誤。
"You try making up 16 rooms in a day, " he says. "It's not like working in a business hotel in New York or Chicago.
“你一天內(nèi)得盡力整理16個(gè)房間，”他說(shuō)，“這不像是工作在紐約或芝加哥的商務(wù)酒店。
''My character spends the first 25 years of his life being lazy, and then one day making up for it, '' says Eisenberg, who appeared in Fleischer's 2009 movie, Zombieland.
“我的角色前25年都是很懶，然后有一天全都彌補(bǔ)了?！?艾森伯格說(shuō)，他第一部作品是弗萊舍2009年的《僵尸之地》。

Too many in the region wake up with few expectations other than making it through the day, and perhaps the hope that their luck will change."
Other days you have more normal intake, or you might be making up for the deficit the previous day and you might have more; and so which of those particular days gets chosen determines a lot on inferences made about a person's overall diet.
有些天你可能吃的比平時(shí)多,可以彌補(bǔ)前些天少吃的東西,甚至還要更多,這些特定日子的選擇,對(duì)推斷人的整體飲食,影響很大
耶魯公開(kāi)課 - 關(guān)于食物的心理學(xué)、生物學(xué)和政治學(xué)課程節(jié)選

In the brain, adenosine builds up throughout the day, ultimately making us feel tired by the end of it.
FORBES: A Snapshot of Caffeine's Fascinating Effects On The Brain
The winner in all this would seem to be Porsche, which could end up making a tidy packet from the two-day jump in Volkswagen's share price.
FORBES: Market Scan