may as well

基本解釋

Your doctor will ask you these questions anyway, so you may as well have the information.
總之你的醫(yī)生會問你這些問題，因此你最好保有這些資料。
You spend most of your life waiting for something anyway, so you may as well get it out of the way while your bored.
無論什么時候，你都在花費你一生大量的時間在等待一些事情，因此你也可以通過上面的方式來擺脫無聊的時候。
Charlier is an archaeologist and forensic pathologist at the University of Paris; the face in his hands may as well be contorted in a grimace.
查理爾是巴黎大學的考古學家和法醫(yī)病理學家；現(xiàn)在在他手中的這塊骨頭形狀扭曲就好像在做鬼臉。

The research showed that people who cry alone may not do as well as those with others around.
Now there's another way of organizing this that's standard in Game Theory, so we may as well get used to it now on the first day.
下面再用博弈論的標準方式來整理信息,從今天以后大家要習慣用這種標準
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選
So I figured it... I may as well apply to these universities which provide really good financial aid.
所以，我就想我應(yīng)該申請這些能給予豐厚補助的學校。
耶魯獎學金獲得者 - SpeakingMax英語口語達人

We may as well be climbing the tower of Babel to shoot arrows at the sky.
FORBES: Why We Need Pragmatic Science, and Why the Alternatives are Dead-Ends