messiah

音標(biāo)發(fā)音

In the second century we do have some Jews who follow Jesus; they take Jesus to be the Messiah.
在二世紀(jì)確實還有一些追隨耶穌的猶太人;,他們視耶穌為彌賽亞。
One Saturday morning each month, the vendors of the Greenpoint Food Market converge on the Church of the Messiah in Brooklyn.
每個月里，都有一個星期六的早上，綠點食品市場的賣主聚集在布魯克林的彌賽亞教堂。
For one thing he pulls up to the surface these themes about blindness and seeing,and coming from God, and this all plays into the identity of Jesus as the Messiah.
一方面他將這些關(guān)于瞎眼和看見,來自于上帝等主題凸顯出來，這都很好地說明了耶穌作為彌賽亞的身份。

What could possibly be more presumptuous than the association of the beginning of one's own career, one's own literary career, with the birth of the Christian messiah?
還有什么能夠比,把自己事業(yè)的開端，自己的文學(xué)生涯，與基督教救世主的誕生相提并論更膽大妄為的？
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

And I figure whoever that guy is related to, he deserves to be the messiah.
NPR: Making Peace With The Bible By Writing It Out Word For Word
Then, in 1666, nearly 15 years after he proclaimed himself messiah, came the ultimate inversion.
ECONOMIST: Jewish mysticism
It was not until 1648 that Sevi took himself properly speaking to be the messiah.
ECONOMIST: Jewish mysticism

For Jews, the Messiah is the king of the Jews, who will be sent to them by God.
For Christians, the Messiah is Jesus Christ.
If you refer to someone as a messiah, you mean that they are expected to do wonderful things, especially to rescue people from a very difficult or dangerous situation, or that they are thought to have done these things.

彌賽亞
They have different attitudes to the concept of Messiah.
這幾個派別對彌賽亞思想的重視程度不同。
救世主；耶穌[杜埃版《圣經(jīng)》亦作 messias]