miscellanea

基本解釋

World English-Chinese miscellanea dictionary II.
世界英漢雜輯辭典2。
Since 1994, Zhu had been writing his Taiji Kung Fu (Gongfu) Miscellanea,a note about his Taiji Kung Fu (Gongfu) practices and theoretic studies.
朱宣咸1994年起，作“習(xí)拳雜記”心得筆記，以記錄自己在太極拳劍的實(shí)踐與理論方面的研究。
In short, it has all traces of random miscellanea that made Shanghai simultaneously a fascinating, wonderful, and horrifying place to be.
簡(jiǎn)而言之，你可以在書(shū)中找到上海雜錄的所有細(xì)節(jié)故事，它們集當(dāng)時(shí)上海的雍容華貴，喧囂繁華與魚(yú)龍混雜于一身。
In the days of imperial examinations, the poetry considered as the main stream of literature, fiction, miscellanea, notes, and drama all serve as the popular styles for the candidates who somehow have a particular feeling for them.
摘要在科舉時(shí)代，無(wú)論是被視作文學(xué)主流的詩(shī)文，抑或作為文學(xué)邊緣的小說(shuō)、雜記、筆記、戲劇等體裁的作品都與科舉有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系，而這種聯(lián)系又源于士子對(duì)科舉的認(rèn)識(shí)和科第情結(jié)。
The Miscellanea about the Impression of Tokyo
東京印象瑣記