Aesculapius

基本解釋

A look into the origins of these icons shows that the true symbol of the physician is the staff of Aesculapius.
看一看這些圖形的起源，就可以知道，醫(yī)生真正的象征符號是伊斯蔻雷皮亞斯的手杖。
The newborn demigod Aesculapius was then taken and trained by the Chirion, the healing-wise centaur.
隨后，新生兒半神伊斯蔻雷皮亞斯由醫(yī)療智者馬人寇如撫養(yǎng)并進(jìn)行教育。
It is Aesculapius who then became the god of medicine and it is his staff which properly represents the physician.
后來，是伊斯蔻雷皮亞斯成為了醫(yī)療之神，而他的蛇杖才是真正的醫(yī)生的象征。
As Coronis lay on her funeral pyre, Hermes played the obstetrician (virtually his only medical act) and delivered the infant Aesculapius from her womb.
當(dāng)克洛尼斯被安置在火葬木堆上時(shí)，赫爾墨斯擔(dān)任產(chǎn)科醫(yī)生（事實(shí)上這是他唯一一次從事醫(yī)生職業(yè)），從她的子宮里取出嬰兒伊斯蔻雷皮亞斯。
A shrine to Aesculapius was established at Epidaurus in the fifth century BC. It may still be visited today.
在公元前第五世紀(jì)在Epidaurus建造了醫(yī)神艾斯庫累普神殿。今天仍可以參觀它。