monopoly position

基本解釋

A bull point for the Lancashire and Midland operators is the new monopoly position within the companies' own areas.
對蘭開廈和米律蘭的經(jīng)營者來說，略勝一籌之處是他們在各自公司經(jīng)營范圍內(nèi)所確立的新的壟斷地位。
With the development of economy and technology, the original monopoly position of natural monopoly trade, among which the competitive weak natural monopoly trade appeared, has begun to shake.
在經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和技術(shù)的進(jìn)步下，自然壟斷行業(yè)的天然壟斷地位已經(jīng)開始動搖，在行業(yè)內(nèi)部逐漸出現(xiàn)了可競爭性的弱自然壟斷業(yè)務(wù)。
At the same time, Google's virtual monopoly position in the search arena (even if it's a natural one) wasn't likely to go unchallenged, and wasn't likely to pan out in a positive way for consumers.
但與此同時，Google在搜索引擎領(lǐng)域的壟斷地位（不管這壟斷來得有沒有水分）似乎還不會受到挑戰(zhàn)，這樣發(fā)展下去對消費者并不是什么好事。

Its monopoly position is protected by a Congress that mostly shields it from the Sherman Antitrust Act.
FORBES: Magazine Article
The story that this graph tells is not that Gazprom is cruelly using its monopoly position to fleece its unwilling customers.
FORBES: Gazprom Isn't Being Run By Evil Geniuses, It's Being Run By The Keystone Cops
Because a small number of major banks occupy a monopoly position, meaning one can only go to them for loans and capital.
FORBES: Why China Wants to Break Up Its State Bank Monopoly

壟斷地位
The state-run commercial banks occupy a monopoly position, though they have established departments serving SMEs. But because of the defect of credit loan system and procedure design, serving SMEs costs highly.
目前占銀行體系絕對壟斷地位的國有商業(yè)銀行由于信貸制度和信貸流程的設(shè)計使其為中小企業(yè)服務(wù)成本較高。