mutual insurance

基本解釋

Perhaps firms in a pyramid can prop each other up, offering “mutual insurance” that may be hard to buy on the market.
也許在金字塔中的公司能夠互相資助，提供了一種在市場上很難買到的“互助保險”。
Or the insurance company could be a mutual insurance company, in which case the insurance company is owned by the insured.
保險公司也可以是互助保險公司,也就是保險公司的股東就是被保險人
The National League of Cities, a non-profit organisation, thinks there should be a mutual insurance company owned and operated by local governments.
一家名為全國城市聯(lián)盟的非營利性機(jī)構(gòu)認(rèn)為，各地政府應(yīng)該建立并妥善管理一家互保公司。

Or the insurance company could be a mutual insurance company, in which case the insurance company is owned by the insured.
保險公司也可以是互助保險公司,也就是保險公司的股東就是被保險人
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選

By the mid-twentieth century, the mutual insurance industry had become the Rock of Gibraltar in the financial lives of millions of Americans.
FORBES: Retirement Disaster Looms For Universal Life Policyholders
Its honorary chairman, the head of Liberty Mutual Insurance, Bill Flynn, helped secure the first visa for Mr Adams to visit New York.
ECONOMIST: Northern Ireland
American Land Title Association and Liberty Mutual Insurance Company.
FORBES: The Tragic Paucity of Women on the Federal Budget Super Committee

a system of insurance by which all policyholders become company members under contract to pay premiums into a common fund out of which claims are paid &rarrsee also mutual

相互保險
互助保險
In the agricultural insurance mode of choice, there should be a main policy-oriented agricultural insurance, with mutual insurance and commercial insurance as flanks. And it should take the government support with commercial operation.
在農(nóng)業(yè)保險模式選擇上，應(yīng)以政策性農(nóng)業(yè)保險為主，互助保險與商業(yè)保險為兩翼，并采取政府支持+商業(yè)化運(yùn)作的方式運(yùn)營。
互相保險