nanny state
常見例句
- The rules have provoked grumbling about the nanny state, much of it from doorknobmanufacturers.
隨規(guī)章而至的是人們對于保姆政府的抱怨,而旋鈕制造商方面怨聲尤重。 - A measure of privatization of adoption is called for, with a diminution in the powers of ideological apartheiders of the Nanny State .
隨著“保姆國家”(福利國家的貶稱)中那些思想上支持種族隔離的人的勢力的減弱,人們要求在收養(yǎng)方面有一定程度的民間化。 - At the end of the day… it's about the individual rather than a nanny state blanket rule for everybody.
然而一天下來……他們是個(gè)人,不能每時(shí)每刻對所有的人做到他們想得到的。 - Even those usually associated in the public mind with the nanny state are dismayed at the heavy-handed approach.
ECONOMIST: Red tape: The wood for the trees The - Employers screamed, and in July the DOL backed off that Nanny State position.
FORBES: Jumping Out The 401(k) Brokerage Window - Personal responsibility and living in a nanny state are simply mutually exclusive.
FORBES: The Founding Fathers On Refusing To Raise The Debt Ceiling 返回 nanny state