nasty surprise
基本解釋
- 令人不快的事情
- 討厭的驚喜
英漢例句
- The first time a bird eats abrightly coloured bumblebee it gets a nasty surprise.
一只鳥(niǎo)在第一次吃到一只顏色鮮亮的大黃蜂時(shí)它得到了一個(gè)糟糕的驚喜。 - Fed chair Janet Yellen said in January that a "nasty surprise" could be lurking around the corner if the central bank waits too long before lifting rates.
美聯(lián)儲(chǔ)主席珍妮特·耶倫（Janet Yellen）在1月表示，如果這家央行在加息之前等待過(guò)久，下一階段就可能遭遇一個(gè)“令人討厭的意外”。 - Oil Slick – leaves a nasty spin-out surprise!
浮油-留下了討厭的附帶了意外的驚喜！ - On a wider horizon, I also look forward to the nasty surprise that will hit some of the more complacent banks in their international-transfers business.
ECONOMIST: Moving money - The home-office deduction is another nasty surprise awaiting the millions who joined the ranks of telecommuters and entrepreneurs who took deductions for business use of their residences.
FORBES: Hidden Tax Time Bombs That Sabotage Retirement - Chief Executive Richard McGinn sprang a nasty surprise last month: In the December quarter net fell 30% below Wall Street expectations and 20% below a year ago.
FORBES: Wired and Restless