noodle soup

基本解釋

Po: Wait, wait... it's just plain old noodle soup?
阿寶：等等……只是傳統(tǒng)的面湯么？
Chicken noodle soup has been especially vexing, he said.
雞肉面湯特別麻煩，他說。
You might like chicken noodle soup quite a bit, but do you really need to join the Chicken Noodle Soup Group?
但是，有那么多群組，就必須認真挑選了，你可能很喜歡雞肉湯面，但真需要加入到雞肉湯面組里么？

Now, the trading nations of Asia are responding with their own noodle soup of discriminatory deals.
ECONOMIST: Noodle soup
He sniffed the jasmine and hot noodle soup on a night street in Hanoi.
ECONOMIST: Nguyen Chi Thien
Each has its own rules and administrative requirements, leading to a confusing spaghetti (or perhaps noodle soup) of preferential agreements, instead of the predictability that multilateralism promises.
ECONOMIST: Trade agreements