offshore banking

基本解釋

Belgian banking is just one part of a bigger European story about the tilting balance between onshore and offshore banking.
整個歐洲都在爭取達成本國和海外銀行業(yè)的平衡，比利時銀行業(yè)只是其中一員。
Tourism drives the economy as the country"s number one industry, far ahead of offshore banking, pearls, marine and fruit exports.
在境外銀行業(yè)務，珍珠，海運業(yè)和水果出口之前，該國的主要經(jīng)濟來源是旅游業(yè)。
All mainstream offshore banking centres have committed themselves to the OECD rules, as have exotic upstarts such as Liberia and Brunei.
所有主流的離岸銀行中心都承認他們遵守OECD的規(guī)則，也有特例，如利比利亞和文萊。

Ratings agencies, which Mr.Fillon said helped fuel the crisis, must adopt rules for dealing with conflicts of interest and offshore banking centers, which often allow clients to evade paying taxes in their home countries, need to be vigorously regulated.

Most of the recent bounty of inflows in Brazil has its origin from offshore banking.
FORBES: Brazil Inflation Off the Charts
For American investors, offshore banking has recently turned from financial stratagem to risky proposition.
FORBES: How New Offshore Bank Rules Will Affect Americans
Offshore banking by telephone, for example, leaves less of a paper trail for the authorities.
ECONOMIST: Tax raids