offshore drilling

基本解釋

Many are calling for fewer offshore drilling platforms, while others point out that a moratorium could be even more damaging.
有些人號召減少海底鉆探平臺，然而有些人認為暫停此舉可能帶來更多的危害。
But many of those positions are uncomfortably new: he has softened his opposition to health-care reform since defecting from the Republican Party, and stiffened his opposition to offshore drilling.
但這些立場有許多是新的，這令人不快：從共和黨變節(jié)之后，他對醫(yī)療改革的反對軟化了，而他對海上鉆井的反對變得更為強烈。
Also under scrutiny is the Minerals Management Service (MMS), the part of the Department of Interior that oversees offshore drilling.
同時接受徹查的還有隸屬于內(nèi)務部的美國國家礦產(chǎn)局（MMS），它的工作正是監(jiān)督海底鉆探。

The seaport also provides supplies and services to more than half of all offshore drilling operations.
FORBES: Gustav Rides Louisana's Energy Highway
Diamond Offshore Drilling, Inc. shares are currently trading up about 2.4% on the day.
FORBES: Connect
Strong demand for offshore drilling helped the firm to boost the utilization rate of its fleet.
FORBES: Quick Take

海上鉆井
From design to construction, offshore drilling rig construction and ship construction has many of the same similarities, so some of the shipyards have become the builder of offshore rigs.
海上鉆井平臺設計建造與船舶建造有許多相同及相似之處,因此船廠成了海洋石油工業(yè)所需海洋平臺的當然承建商,海洋平臺的建造項目就成為船舶行業(yè)制造業(yè)務的一個自然延伸。
海洋鉆井
Offshore drilling derrick is an important component of offshore oil equipment.
海洋鉆井井架是海洋石油裝備的重要組成部分。
近海鉆井
海底鉆探