oilfish

基本解釋

Last year, all food safety cases except that in which oilfish was passed off as cod originated on the mainland.
近年，本港發(fā)生的食物安全事件，亦絕大多數(shù)是因內(nèi)地供港食物而起。
However, as the FEHD seems to have managed the oilfish affair quite inefficiently, how can citizens have faith in food safety in Hong Kong?
但食環(huán)署在油魚事件所表現(xiàn)出的工作效率，又怎能讓市民能夠?qū)κ称钒踩行判模?/li>
According to the statement ParknShop issued yesterday, oilfish imported from Indonesia is available at wet markets and other supermarkets.
更離譜的是，根據(jù)百佳昨日的澄清，印尼供應(yīng)的油魚產(chǎn)品在本港其他超市和街市都有出售。
It is clear from the oilfish affair that they are far from adequate in monitoring food imports and in managing food risks.
此次油魚當(dāng)鱈魚賣的事件，再次顯示本港無論是在食品進口環(huán)節(jié)，還是食品安全發(fā)生問題后的風(fēng)險管理環(huán)節(jié)，都存在明顯不足；
Their explanation deserves no credence.The reason is that the word "oilfish" was subsequently added to some packages of oilfish labelled as cod on sale at ParknShop outlets.
這樣的解釋難以令人信服，因為百佳出售的部分充當(dāng)鱈魚的油魚產(chǎn)品，其包裝后來已經(jīng)附有告示，聲稱產(chǎn)品為油魚。