on one's account

基本解釋

Import and export the qualification on one's own account.
擁有自營進(jìn)出口資格。
No matter what is, they are all need to creat on one's own account, isn't it?
無論哪種，都要靠自己的能力去創(chuàng)造，不是嗎?。
zebing86.blog.163.com
It is a great mercy to have God's blessing in one's iron safe and on one's banking account.
在自己的保險箱或銀行戶頭，有上帝的福，這是何等大的恩典。
cllc-agape.spaces.live.com

We've seen Milton's account there of how he had attempted to reconcile, on the one hand, his obligation to become a minister and his desire, on the other hand, to become a poet.
我們讀到過彌爾頓關(guān)于他如此試圖妥協(xié)和解的描寫，一方面，他想要成為牧師，另一方面，他又渴望著成為一名詩人。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
On 267, this is in one of these parenthetical passages where the narrator is commenting on what he's just given account of in his experience.
67頁，這是一段插敘,敘事者在評論,他訴說過的經(jīng)歷。
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選

By the president's own account, health reform is his proudest achievement, one that would justify his election on its own.
ECONOMIST: Lexington