paradisiacally
常見例句
- The tropical islands are an earthly paradise.
那些熱帶島嶼是人間樂園。 - It's poet's paradise.
它是詩人的天堂。 - These forests are a hunter's paradise.
這些森林是獵人的樂園。 - The airport is a paradise for pickpockets.
機(jī)場是扒手的天堂。 - Hong Kong is a paradise for shoppers.
香港是購物者的天堂。 - The island was a paradise of birds and flowers.
這座島是花和鳥的天堂。 - Here is the “Paradise of the Pacific”.
這兒是“太平洋上的樂園”。 - It's paradise to be by a warm fire on a cold night.
在寒冷的夜晚靠著溫暖的爐火是最大的幸福。 - It's sheer paradise to relax in a hot bath after a hard day's work.
一天的辛苦工作之后在熱水浴缸中松弛一下真是最大的享受。 - They moved to the country hoping to find paradise.
他們搬到了鄉(xiāng)下,想在那里找尋樂土。 - She worked on the garden until she had created her own little paradise.
她一直侍弄著花園,直到把那里變成了自己小小的樂園。 - My house had a small backyard, the paradise of children.
我那幢房子有一個(gè)小后院,那是孩子們玩耍的樂園。 - Adam and Eve dwelt in Paradise.
亞當(dāng)和夏娃生活在伊甸園里。 - We found ourselves in a tropical paradise.
我們發(fā)現(xiàn)自己身處熱帶天堂。 - She indeed lives in a fool's paradise as she always dreams about making a huge fortune overnight.
她總想頃刻間大發(fā)橫財(cái),的確有點(diǎn)想入非非。 - She thinks they can get married on his earnings of only fifty pounds a week but she's living in a fool's paradise.
她以為他每周只要掙50英鎊,他們就可以結(jié)婚,但她是陶醉在虛無縹緲的樂境之中而已。 - You've been living in a fool's paradise.How long do you think we can go on spending our money without earning more?
你一直陶醉在虛假的幸福生活中,你以為我們這樣光花不掙能過多久呢? - Parts of California seem like Paradise to me.
加利福尼亞的一些地區(qū)對我來說就像天堂一樣。 - Being alone is her idea of paradise.
她認(rèn)為一人獨(dú)處最美。 - When we die, we go to Paradise.
我們死后會(huì)上天堂。 - They all expected to go to paradise.
他們都想進(jìn)天堂。 - The person as good as he is deserves to go to paradise.
像他這樣的好人應(yīng)當(dāng)進(jìn)天堂。 - My beloved wife went to Paradise after nine-month illness.
我的愛妻病了九個(gè)月后到天國去了。 - Hawaii is called an island paradise.
夏威夷被稱為海島樂園。 - I see no sign of the actual approach of this hundred per cent French paradise.
我看不出有什么跡象表明這種十全十美的法國天堂真正會(huì)到來。 - Hong Kong is a travellers' paradise.
香港是旅游者的樂園。 - This club is a paradise for athletes.
這個(gè)俱樂部是運(yùn)動(dòng)員的天堂。 返回 paradisiacally