pause
常見例句
- They paused a while.
他們停了一會兒。 - Gemma paused an instant in the doorway.
吉瑪在門口稍停了片刻。 - As he passed the next cabin he paused a minute.
當(dāng)他走過隔壁客艙時,他停了一會兒。 - She paused a little and Philip pressed her to tell it.
她躊躇了一下,但菲利普催她把那件事說出來。 - She paused at the door out of fear.
由于害怕,她在門口遲疑了一下。 - The dog paused when it heard me.
狗聽到我的聲音停了下來。 - The man paused to look round.
那人停下來看看四周。 - The joggers paused to catch their breath.
慢跑者們暫停下來以便喘口氣。 - After a little pause, he went on with his speech.
稍停一會兒后,他又繼續(xù)講演。 - After a short pause he added gravely to me,“ I think we ought to help them.”
停了一會兒后,他接著嚴(yán)肅地對我說:“我認(rèn)為我們應(yīng)當(dāng)幫助他們?!?/li> - The lady spoke for an hour without a pause.
那女人不停地講了一個小時。 - Government sources said there would be no prolonged pause in the war.
據(jù)官方消息,這場戰(zhàn)爭的時間不會長。 - After a pause Alex said sharply: "I'm sorry if I've upset you"
歇了一會兒后,亞歷克斯毫不客氣地說:“要是讓你心煩了,那我很抱歉?!?/li> - I saw him pause ever so slightly.
我看到他稍稍停頓了一下。 - They pause and chew their pencils.
他們停了下來,咬著鉛筆。 - There was a longish pause.
有一個略長的停頓。 - After a pause he asked, "You got any identification?"
稍稍停頓了一下,他問道,“你有任何身份證明嗎?” - "We need proof, sir." Another pause. Then, "Very well."
“我們需要證據(jù),先生。”又是一個短暫停頓。然后,“那好吧?!?/li> - After a pause Alex said sharply: "I'm sorry if I've upset you"
歇了一會兒后,亞歷克斯毫不客氣地說:“要是讓你心煩了,那我很抱歉?!?/li> - I saw him pause ever so slightly.
我看到他稍稍停頓了一下。 - They pause and chew their pencils.
他們停了下來,咬著鉛筆。 - There was a pause while the barmaid set down two plates in front of us.
酒吧女招待在我們面前擺放兩個盤子時停頓了一下。 - An opposition spokesman said he hoped the agreement would give them pause for thought about the futility of violence.
反對派發(fā)言人說他希望協(xié)議能夠讓他們仔細(xì)想想暴力行為毫無意義。 - It's an interesting suggestion, but we need a bit longer to give pause to it.
這是個很好的建議, 但我們?nèi)孕枰嘁稽c時間對它加以考慮. - Government sources said there would be no prolonged pause in the war.
據(jù)官方消息,這場戰(zhàn)爭的時間不會長. - He came to a pause in reading and then went on reading.
他在閱讀中停頓了一下,又繼續(xù)念下去. - His words were followed by a pregnant pause.
他說完話,接著是一段意味深長的停頓. - Let me pause on these matters for a time before I make a decision.
讓我好好想想這些事情再作決定. - All this plethora of sight , and feeling, and thought occurred on the instant . There was no pause of the realities wherein he moved.
盡管林林總總的形象 、 感覺 、 思想猛然襲來,在現(xiàn)實中他的行動卻并未中斷. - After a little pause, he went on with his speech.
稍停一會兒后, 他又繼續(xù)講演. - There was a brief pause in the conversation.
對話中有短暫的停頓. - For a man who held that to take even an ant's life is evil , the offering of a million lives gives one pause.
一個不忍心踩死螞蟻的人卻不珍惜千百萬條的生命, 確實令人深思. - We had to pause frequently for breath.
我們不得不經(jīng)常停下來喘口氣. - He made a pause and then went on reading.
他停頓了一下,然后又讀下去. - He used such mannerism as " er " and " uh " to fill in a pause.
他說話間歇時總愛用 “ 呃 ” “ 嗯 ” 之類的話搭頭. - When you've read up to here, you pause.
讀到這里要停頓一下. - You should pause and ponder now.
你現(xiàn)在應(yīng)該停下來仔細(xì)考慮一下. - He started from his instant's pause, and said in a low firm voice, " Not guilty, my Lord. "
他從這短促的思冥中驚醒過來, 用低微而堅決的聲音回答: “ 無罪, 大人. ” - A more robust American posture was called for, to give the Kremlin pause.
要遏制克里姆林宮,美國就得擺出更堅定的姿態(tài). - The Internet is progressing without pause, demanding companies to run 24 hours per day.
互聯(lián)網(wǎng)在大踏步地前進(jìn), 要求公司每天24小時運作. - The burly soldier pause at the foot of the blockhouse.
魁梧的士兵在堡壘下停了下來. - You'll also need to consider how marketable you'll after a pause in your work life.
事業(yè)受損你也必須考慮你重新找工作時的應(yīng)聘條件. - Time silent footsteps, not because we have many things to be addressed and Pause briefly.
時間的無聲的腳步, 是不會因為我們有許多事情需要處理而稍停片刻的. - Their pause of applause shall have no excuse.
他們的暫停鼓掌將不會有任何借口. - Weather conditions were bad enough to give pause to even the most experienced climbers.
天氣十分惡劣,即使最有經(jīng)驗的登山者也猶豫不決. - She paused and, sensing his tone, walked nearer to him.
她猶豫了一會, 辨出了他的聲調(diào), 便向他走近一些. - C: ( Pause ) I guess so.
( 猶豫片刻 ) 我猜是的. - But recent a slump in his own popularity seems to have given him pause for thought.
但是最近他人氣不佳似乎也讓它對此猶豫不決. - His recent behavior has given her pause about their relationship.
他最近的行為讓她對他們的關(guān)系產(chǎn)生了猶豫. - She paused before consenting to marry him.
她在同意嫁給他前曾猶豫不定. - He paused before making the important decision.
他在作出這個重要決定前猶豫不決. - The bad weather gave us pause about driving to the country.
惡劣的天氣使我們對是否開車去鄉(xiāng)下有些猶豫. - He paused outside the door.
他在房門外面逗留了一會. - Franz paused for a moment.
弗蘭茲逗留了一下. 返回 pause